CASTAÑUELAS Y CHURROS

Espacio dedicado al intercambio de experiencias interculturales, a estudiantes y profesores de español como lengua extranjera, a lingüistas y amantes de las lenguas y a los curiosos.


Páginas

  • Página principal
  • Empanadas y Milongas

martes, 25 de enero de 2011

MUESTRA DE CINE ESPAÑOL


Publicado por Raquel Tibery Espir en 16:27
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas: Cine, Eventos

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada más reciente Entrada antigua Inicio
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Hoy es...



Frases diferentes

TRADUCTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Widget Ganhe-Mais

Frase de la semana

"Nada cimienta más la amistad que el hecho de entender la soledad del otro"
Javier Moro

Canción de la semana


www.quedeletras.com

Escúchala

churreando

Intercultura Actividades Eventos Cine Novedades estudiantes B1 Léxico (vocabulario) variedades del español videos A1 B2 Canciones lingüística A2 Español en América Reflexiones Literatura C1 curiosidades dificultades específicas de brasileños lecturas noticias Congresos Encuentros Lenguas del Mundo falsos amigos heterosemánticos Historia de la lengua Variedades de España cursos fotocopiables gramática humor portuñol Becas Estudios Shakira chistes imágenes juegos la mujer niños semántica Arte Cervantes Dichos y Refranes Escritura FINES ESPECÍFICOS Jorge Drexler Pronunciación aprendizaje audio carnavales castañuelas churros conversación cómics docentes fiestas populares fluidez jóvenes y adultos música palestras pragmática primer día de clase teoría

Archivo del blog

  • ▼  2011 (89)
    • ▼  enero (17)
      • ¡ENHORABUENA!
      • Día de Reyes
      • LOS TRES VIAJEROS
      • El Quijote en Youtube
      • ¿Se entiende algo?
      • CASTAÑUELAS Y CHURROS: ¿Se entiende algo?
      • BECAS FUNDACIÓN CAROLINA
      • Novedad: La gramática de la cortesía en español/LE
      • El Arte de Meter la Pata
      • Novedad: Jornadas de Lenguas en Contacto
      • Metidas de Pata: los riesgos del portuñol 1
      • Al-Andalus: II Premio Internacional de Investigaci...
      • Metidas de Pata: los riesgos del portuñol 2
      • MUESTRA DE CINE ESPAÑOL
      • Novedad: Diccionario del español de México
      • Jornadas Interuniversitarias de innovación docente...
      • I Encuentro Latinoamericano de Estudiantes de Letr...
    • ►  febrero (12)
    • ►  marzo (16)
    • ►  abril (7)
    • ►  mayo (8)
    • ►  junio (4)
    • ►  julio (6)
    • ►  agosto (10)
    • ►  septiembre (2)
    • ►  octubre (6)
    • ►  noviembre (1)
  • ►  2012 (4)
    • ►  febrero (1)
    • ►  abril (1)
    • ►  junio (1)
    • ►  octubre (1)
  • ►  2013 (1)
    • ►  marzo (1)

Entradas populares

  • Dichos y Refranes Españoles y sus historias
    Vamos a ver hoy un poquito de historia de la lengua y conocer como surgieron algunas de las expresiones que utilizamos a diario. A buen en...
  • Localizan en África el origen histórico del lenguaje
    Washington, 14 abr (EFE).- Un investigador que estudió los lenguajes alrededor del mundo ha llegado a la conclusión de que, al igual que lo...
  • El Arte de Meter la Pata
              Empecemos explicando el significado de esta expresión en español: “METER LA PATA” significa cometer una falta, equivocarse. Su o...
  • COTUFAS, POCHOCLOS, CRISPETAS O TODAS ELLAS
    Por el reconocimiento de la multiculturalidad lingüística   Amarú Araujo Villegas    En estos tiempos de “globalización” o “mundializació...
  • Los Artículos Determinados o Definidos
    Los Artículos Determinados Masculino Femenino Neutro singular el hombre la casa lo útil plural los...
  • LOS TRES VIAJEROS
    ¡Buen Día! Y como hoy es día de reyes, os he preparado una actividad, en formato de miniquest, con estos personajes que nos hacen tanta ilu...
  • ¡¡Ya es Carnaval!!
    “No, no hay que llorar porque la vida es un carnaval y las penas se van cantando.”      Celia Cruz Va llegando el carnaval y hay festividad...
  • Día de Reyes
    Tanto en España como en gran parte de los países hispanohablantes el día 6 de enero es especial. En esta fecha se celebra la llegada de los...
  • ¡Consejos pra los 30 (y para practicar el imperativo)!
    1. Primero lee          La verdad es que no importa si te has muerto una o dos veces. ¡O ninguna! Siempre estás empezando de nuevo... E...
  • Buena Semana a Todos

Ayuda nuestro blog: COMENTA

Follow this blog

Seguidores

Colaboradores

  • Enrique
  • Hispanica Uberlandia
  • Raquel Tibery Espir
  • Tanaisú

TV ESPAÑOLA ONLINE



Guía TV

Nos Gusta

  • Blog de Lengua Española
  • Centro Virtual Cervantes
  • Crónicas de La petite Claudine
  • Diccionario Argentino-Español
  • Diccionarios de Variantes del Español (Universidad de León)
  • El Castellano
  • El Mundo del Caleidoscopio
  • El Rincón del Vago
  • Instituto Cervantes
  • Lenguas de España
  • Lenguas del Mundo
  • Mujeres Líderes
  • Pedro Almodóvar página oficial
  • Portal del Hispanismo
  • Real Academia Española

Mi lista de blogs

  • El mundo del caleidoscopio
    Herramientas para aprender español... - *A través de la música* -Aprende español con la música – Instituto Cervantes -Spotify – Música de nuestra clase en español -Lyrics trainings (según ...
    Hace 4 meses
  • Mundos Perifericos
    Oh capitán mi capitán - Me da mucha vergüenza contar lo que ha pasado hoy en clase, pero a la vez creo que me perdono si lo cuento. ¿Os acordáis del personaje de Robin Williams en...
    Hace 2 años
  • Desenho Urbano
    Sombra das Mangueiras - Aguadinhas no Parque Sabiá Inverno seco e ensolarado.
    Hace 5 años
  • Los Insistentes
    Dos poemas de Dani Rodrigues - La autora: Dani Rodrigues *Me llamo Dani y soy alumna del proyecto Español Para Todxs en una comunidad de Rio de Janeiro. * *A mí me encanta escribir y p...
    Hace 5 años
  • recortes y periodismo
    48 - 1) Leí que lo dijo Ferran Adrià: la red social más importante no es Facebook ni nada de eso. Es la comida. 2) Los mejores tragos son los que se beben con a...
    Hace 6 años
  • El filólogo en la Red
    La edición digital de la polémica gongorina. Balance y perspectivas - Los próximos lunes y martes (7-8 de diciembre de 2015) tendrá lugar el Taller-seminario proyecto «Góngora»: «La edición digital de la polémica gongorina. B...
    Hace 8 años
  • El taller de ELE
    LAS FUNCIONES DEL LENGUAJE ( CÓMIC) - Siempre que nos comunicamos, lo hacemos con una* finalidad o intención*: informar, pedir, preguntar, expresarnos... y esa finalidad *condiciona en gran me...
    Hace 8 años
  • almendra. mi blog de ELE
    La Semana Santa en clase de ELE - Esta semana hemos trabajado el tema de la Semana Santa en clase. Los alumnos han aprendido cómo se celebra la Semana Santa en el sur de España. Han visto l...
    Hace 9 años
  • DE CINE
    NOS HEMOS MUDADO A WORDPRESS - A partir de ahora encontrás De cine en la siguiente dirección. www.cineele.com
    Hace 9 años
  • Maribelele
    Las competencias claves del profesorado de lenguas extranjeras - Creo que han pasado más de dos años desde mi última entrada en este blog. Ha sido un periodo de tiempo prolongado sin escribir en este espacio ni una sola ...
    Hace 11 años
  • Mis Primeras Semanas en el Aula de Enlace
    Casting de Sabores - Os presento esta original iniciativa de la compañía Lay´s, que a mi me ha sugerido varias actividades para poner en práctica con nuestros alumnos. Si a ti ...
    Hace 13 años
  • My Beautiful Trouble en Español
    -

Visit Una lengua CHÉVERE.

Visit Profesores de español

Visit Comunidad Todoele

SUSCRIBIRSE

Suscribirse a

Entradas
Atom
Entradas
Comentarios
Atom
Comentarios

Vistas de página en total

COMPARTE TUS IMPRESIONES: COMENTA

Déjanos tu opinión sobre el blog

Buscar en Castañuelas y Churros

FALSOS AMIGOS (PORTUGUÉS - ESPAÑOL)

  • aceitar - aceptar
  • acordar - despertar
  • alargar - ampliar
  • aliás - además
  • ano - año
  • asa - ala
  • assinatura - firma
  • aula - clase (lección)
  • azar - mala suerte
  • balão - globo
  • barata (sust.) - cucaracha
  • bicha (Bras.)(m) - homosexual
  • brinco - pendiente/aro
  • coelho - conejo
  • cumprimentar - saludar
  • desenhar - dibujar
  • escova - cepillo
  • grade - reja
  • osso - hueso
  • pegada - pisada
  • presunto - jamón
  • pronto - listo
  • rato - ratón
  • roxo - morado / violeta
  • ruivo - pelirrojo
  • salada - ensalada
  • salsa - perejil

Ahora mismo estamos en...

FALSOS AMIGOS (ESPAÑOL - PORTUGUÉS)

  • aceitar - lubrificar
  • aceite - óleo
  • azar - casualidade
  • balcón - varanda
  • balón - bola
  • berro - agrião
  • borrar - apagar
  • brincar - saltar
  • brinco - salto
  • cadera - quadril
  • cuello - pescoço
  • diseñar - fazer design
  • diseño - design
  • escoba - vassoura
  • niño - menino
  • oficina - escritório
  • oso - urso
  • pegada - colada
  • pegar - colar
  • polvo - pó
  • pulpo - polvo
  • salsa - molho
  • silla - cadeira
  • sobremesa - conversa após a refeição
  • suceso - acontecimento
  • tasa - taxa
  • taza - xícara
  • todavía - ainda
  • vaso - copo

En España - En Argentina

  • acera - vereda
  • albaricoque - damasco
  • alcalde - intendente
  • archivo - fichero
  • bobo/lelo - gil
  • bolso - cartera
  • bragas - bombachas
  • camarero - mozo
  • camiseta - remera
  • cerillas - fósforos
  • chaqueta - saco
  • coche - carro
  • coger - tomar/agarrar
  • cromo - figurita
  • darse prisa - apurarse
  • escalón - peldaño
  • estrecho - angosto
  • falda - pollera
  • fresa - frutilla
  • gafas - anteojos
  • gilipollas - boludo
  • grifo - canilla
  • guindilla - ají
  • llovizna - garúa
  • mechero - encendedor
  • melocotón - durazno
  • metro - subte
  • notario - escribano
  • patatas - papas
  • sello - estampilla
  • tú - vos
  • ¡vale! - ¡dale!

En este momento somos...
Tema Picture Window. Imágenes del tema: double_p. Con la tecnología de Blogger.