domingo, 31 de marzo de 2013

Cambio de Blog/ Mudança de Blog

Comunicamos que nossas publicações agora estão sendo feitas diretamente no blog da Hispánica Español y Cultura. 

Agradecemos a todos os que seguiram, compartilharam, comentaram e colaboraram nesse projeto piloto de ensino virtual através do trabalho, desenvolvimento e troca de conhecimento sobre o Espanhol como Língua Estrangeira que foi o Castañuelas y Churros.

Nossos posts continuam cada vez mais bacanas e esperamos contar com a participação e o diálogo de todos vocês.

http://hispanicaespanol.com/noticias/



viernes, 3 de febrero de 2012

Gusanos

Aunque un tanto ausente del blog en los últimos meses, no he dejado un minuto de estar a vueltas con el mundo ELE. La verdad es que ese fin de año no he parado. Las clases en Hispánica empezaron ya en la primera semana de enero con un grupo de misioneros que se iban al Perú y estaban haciendo un curso intensivo de español.

También éste mes, tuvimos nuestro primer curso de formación de profesores como proyecto de ampliación de la escuela. Fueron largas tardes de reflexión, observación, retroalimentación y, claro, las debidas pausas para reirnos un poco.

El curso de formación de nuevos profesores nos ha brindado con una joya, Priscila, una joven de 19 años estudiante de Letras en la Universidad Federal de Uberlandia que ha aprendido español de forma autónoma. Tanta era la pasión por la lengua que a los 15 años, viviendo en el campo, empezó a estudiar sola a través de canciones y manuales o gramáticas que conseguía de una u otra manera.

 La chica nos sorprendió por su dedicación y amor por la lengua española. Hoy publico aquí un cuento que ha escrito esta niña y me ha enviado esta tarde por correo electrónico.


Gusanos
Priscila Araújo
Para aquel momento, escribir no era suficiente para que Soledad pusiera fuera toda su indignación. Había sido buena esposa, dando a Rolando los mejores días de su vida. Escribir en la pared le pareció la mejor de las hipótesis, y fue así que lo hizo. Al llegar a casa, Rolando se encuentra delante de la declaración escrita de su mujer que decía: “¡ADIÓS GUSANO!”.
Aunque desesperado, Rolando limpió todo y se fue a dormir. Él sabía que la amargura y sus traiciones le hicieron un mal esposo y esto afectó su vida con Soledad. Cuando estaba a punto de quedarse dormido, escucha un ruido, algo extraño en el piso de abajo y con curiosidad baja las escaleras lo más rápido que podía. Al bajar vio delante de él la pared, que poco antes había limpiado, cubierta con sangre. En ese mismo instante una fuerte lluvia comenzó a caer y el viento silbaba como un perro salvaje; a Rolando, el miedo le había dominado de tal forma que ni siquiera conseguía moverse. La ventana se abre y con el agua fría de la fuerte lluvia viene una botella, la cual llega a manos de Rolando como si el viento le hubiera pasado directamente. Rolando observa en la botella un pedazo de papel, y lo extrae de forma inmediata y cuál es su sorpresa al ver que decía “ERES EL PROXIMO”.
Sus pelos erizados y su rostro pálido dejaban deducir que estaba bastante asustado, ya no comprendía nada, el corazón le estaba rompiendo el pecho y casi le llegaba a la garganta con su fuerte latido. El frío que sentía por la lluvia que entraba por la ventana, que ya empezaba a hacer un charco alrededor de sus pies, motivó a Rolando a intentar cerrarla. De uno en uno, con pasos pequeños, Rolando se fue acercando para cerrar la ventana, entre más se acercaba, más claramente veía una silueta, en cada paso que daba más temeroso andaba y al llegar a la ventana gran sorpresa se llevó cuando de la silueta a Soledad identificó.
Pálida y con grandes ojeras moradas que hacían juego con el funesto vestido blanco que ella vestía, adornado con grandes manchas de sangre y en la mano derecha un cuchillo con gran fila y tono rojo sangre, que reflejaba en la cara de Rolando, estaba ella. Rolando perplejo, percibió también que su mujer usaba uno de los collares que había regalado a una de sus amantes, que hizo a su cabeza hacer una retrospectiva que llevó a la conclusión obvia: Soledad descubrió su traición, incluso su traición con la mejor amiga de ella, Lola. Rolando también percibió que Soledad empezara una sangrienta venganza y que se concluía con él.
En un abrir y cerrar de ojos, con un movimiento bastante rápido y peculiar, Soledad había saltado y entrado por aquella ventana, en la dirección de Rolando, en su rostro se veía la convicción de terminar lo que había empezado. La desesperanza dominaba a Rolando, de una manera que, no había ni reflejo de supervivencia que le hiciera salir de donde estaba. Pero ella antes de desatar su odio, quiso tener la charla que Rolando nunca le dio la oportunidad de tener, y llorando a este le dijo:
-       ¡Desgraciado! ¿Qué fue lo que hice para que me traicionaste de esta manera? Te di lo mejor de mí, te di mi vida, mis días, mi amor… ¿y es así que me retribuyes? Y como si no fuera suficiente, ¿tenía que ser con Lola? Sabías que ella era mi mejor amiga, y ahora ella está…
La tensión estaba en el aire, y Rolando la interrumpió:
-       ¿La mataste? ¿Es eso? ¿Tienes conciencia de lo que hiciste? Vas a pasar el resto de tus días en la cárcel, ¡y no me va importar denunciarte!
-       ¿Viste como eres? ¡Ni te importa mi dolor por tu traición! Estabas loco para librarte de mí, ¿verdad? Pero déjame decirte una cosa “cariño” (con gran tono de sarcasmo)… no vas vivir lo bastante para llegar a la comisaría. Antes de que salga el sol ya estarás con gusanos en la boca…
En este momento Soledad avanza sobre Rolando y le clava el cuchillo en su pecho. Rolando grita y siente que su cuerpo está desapareciendo… la garganta se seca y percibe que algo le está quemando la cara, abre los ojos y mira a su alrededor. Todo está muy distinto después de los momentos de terror que acaba de pasar, la habitación estaba tranquila y el sol ya había entrado por la ventana, se dio cuenta de que estaba en su cama y con su esposa al lado. “¡Qué bueno! ¡Fue solo una pesadilla!” pensó Rolando.

domingo, 30 de octubre de 2011

Educación Global, Niños Hiperactivos y el Sistema Anestesiado

Un vídeo muy aclarador y que nos obliga a reflexionar sobre nuestro actual modelo de educación, donde las escuelas más se parecen a fábricas.

lunes, 17 de octubre de 2011

Profesiones

¡Buenas Tardes!!

He estado algo ausente los últimos meses, es que este segundo semestre, con tantas clases y cursos, se me ha sido casi imposible estar al día con el blog. Hoy he vuelto y os dejo un juego de la memoria para practicar las profesiones. Aunque el contenido sea de nivel A1, lo utilizo con practicamente todos los niveles, una vez que siempre nos viene bien repasar.

Es solo imprimir, cortar y pegar cada ficha en cartulinas de igual tamaño.

 Suele ser muy motivador y divertido durante las clases. ¡Espero que os guste!

Abrazos