martes, 16 de agosto de 2011

Frutas y Verduras


Una actividad más, propuesta por profesores de la comunidad TodoEle. 
¡Qué disfrutéis!


DIME QUIÉN SOY

Objetivo: Léxico relacionado con frutas y verduras.

1. Lee las siguientes frases y adivina qué fruta habla.
  1. Vivo en los árboles y soy amarillo y redondo. Mi carácter es ácido pero rico.
  2. Le gusto mucho a los monos y cuando me pisas te caes.
  3. Soy redonda, roja y sabrosa, aunque un poco gorda, la verdad.
  4. Normalmente vamos toda la familia juntas y apretadas, y somos o blancas o rojas.
  5. Me dan miedo las máquinas porque les gusto mucho. Especialmente por las mañanas.
  6. Tengo muchos granitos, pero muchos piensan que soy guapa. Me adoran con nata o leche.
  7. Tengo el pelo de punta y soy redonda y atractiva. Mi encanto tropical es especial.
  8. Dicen que si comes una al día, no necesitas ir al médico.

2. Ahora descubre las 10 verduras que esconde esta sopa de letras.


A
T
I
A
N
A
L
C
O
L
B
L
P
E
P
I
N
O
E
N
E
R
C
A
P
I
O
S
A
B
E
C
O
A
Q
U
M
T
I
C
O
N
H
C
C
Y
L
I
O
F
E
L
L
U
O
H
A
C
E
B
O
L
L
A
G
L
O
G
I
N
R
K
G
E
R
A
I
F
E
R
T
O
M
A
T
E
L
M
A
M
A
O
S
G
R
A
P
A
A



sábado, 6 de agosto de 2011

Eva Perón Animada

La novedad ahora es la historia de la vida de Evita y Perón en una película animada. Abajo os dejo el trailer y un reportaje de El País.



Eva Perón se convierte en un dibujo animado

La periodista María Seoane traduce en viñetas la vida de la figura argentina.- Un ficticio Rodolfo Walsh narra la acción.- La película coincide con los 60 años después de su muerte

ALMUDENA LÓPEZ - Madrid - 05/08/2011

Eva Duarte Perón, Evita ha pasado a la historia como una mujer controvertida: venerada por algunos por considerarla una santa; odiada por otros que opinan que su ambición y escrúpulos no tenían límites. Discusiones aparte, la exprimera dama argentina sigue despertando interés entre directores de cine que le han dedicado varias películas y documentales. Quizás la más sonada sea Evita, una producción hollywoodiense protagonizada por la cantante Madonna y el actor español Antonio Banderas, película que se estrenó en 1994. Sin embargo, nunca ningún autor había convertido a la célebre argentina en un personaje de animación. Este vacío ya lo han suplido dos productoras del país latinoamericano Azpeitía Cine e Illusion Studios, junto con la periodista argentina María Seoane que han creado Eva de la Argentina; una historia de animación que combina el género documental.
En cuanto a los dibujos, la cineasta y periodista afirma que sus trazos son profundamente argentinos: "como lo es Solano López". Este ilustrador es conocido en su país por El Eternauta. La guionista, que firmó La noche de los lápices en 1984, puso como única condición para participar en la película que Gustavo Santaolalla compusiera la banda sonora. "No somos amigos, pero sí conocidos, además sentimos una admiración mutua" afirma Seoane desde el otro lado del teléfono.Además de contar la vida de Eva Perón, la película indaga en la investigación que Rodolfo Walsh llevó a cabo sobre la tormentosa travesía de su cadáver y cuyo relato, Esa mujer, se convirtió en una pieza fundamental de la literatura argentina. Walsh, periodista y escritor, lleva desaparecido desde 1977. El recurso a Walsh, personaje también fundamental para entender Argentina y que en el filme funciona como narrador ficticio, permite a Seoane unir dos generaciones.
El proyecto surgió hace cuatro años de la necesidad de explicar el mito y la realidad que envuelve a Eva Perón. "El género de animación permitía el uso de la metáfora para recrear la historia" matiza Seoane. La trayectoria política de Evita trascurrió durante siete años, todo lo que acontece después es referido por terceros. Evita antes de conocer a su marido Juan Domingo Perón, fue actriz en pequeños locales y en la radio. En 1946 Perón ganó las elecciones presidenciales y ella permaneció junto a él hasta 1952, año en que murió. Evita, como se le conocía popularmente, se convirtió en el rostro humano del régimen.
Respecto al posible paralelismo que pueda existir entre Eva Perón y Cristina Kichner, la periodista argentina considera que ambas han sido dos de las grandes dirigentes de los últimos 70 años del país. "Aunque no se puede considerar que sean iguales, ambas han demostrado una gran pasión por la política". El momento que les tocó vivir es distinto, "Argentina es un país más tolerante y civilizado, a pesar de la imagen que algunos medios europeos muestran". Seoane no se considera peronista, pero matiza: "siento curiosidad por el personaje desde que tengo uso de razón". La madre de la cineasta admiraba a Evita y posiblemente sea la culpable de que en Seonae se despertara el interés por indagar sobre la vida de ese icono argentino.
Si bien este es el primer filme de animación con temática política del país, allí el formato animado goza de buena salud. Manuelita, la historia de la simpática tortuga (de Manuel García Ferré), llevó a las salas a más de 2.400.000 espectadores en 1999. Cinco años después, una cinta firmada por Jose Luis Massa Patoruzito alcanzó más de 2,5 millones de espectadores. Illusion Studios, productora que participa en Eva de Argentina, es responsable de importantes títulos como Isidoro, la película y El Ratón Pérez, realizada por Juan Pablo Buscarini y que obtuvo en España el Premio Goya a la mejor película de animación en 2007.






jueves, 4 de agosto de 2011

HABLANDO POR TELÉFONO

Lee los siguientes diálogos

1. En una compañía telefónica

- Telefónica ¡Habla Bien!, buenos días. ¿En qué puedo ayudarlo?
– Buenos días. Quisiera hablar con el Sr. Velasco, por favor.
– El Sr. Velasco tiene la línea ocupada. ¿Desea esperar en línea? ¿O prefiere llamar más tarde?
– Si, lo espero.
– Muy bien.
– Sr. El Sr. Velasco ya cortó. Le comunico. ¿De parte de quién?
– Habla el Sr. Pérez de Ingeniería Móvil.
– Un momento por favor.
– ¿Hola?
– ¿Sr. Velasco?
– Sí.
– Buenos días, soy el Sr. Pérez de Ingeniería Móvil. Lo llamo porque….

2. En casa de María

- ¿Hola?
– Hola. ¿Con la familia González?
– Sí. ¿Con quién quiere hablar?
– ¿Está María?
– Sí. ¿De parte de quién?
– De Juana.
– Ya la llamo.

RESPONDE

¿QUÉ DIFERENCIA PERCIBES ENTRE LOS DOS DIÁLOGOS? ¿CUÁL DE LOS DOS ES MÁS FORMAL?

EXPRESIONES:

Formal: ¿Cuál es su número de teléfono señora? ¿Me dejaría su número de teléfono Don Ramón? Déjeme su número de teléfono//celular/móvil.
Informal: ¿Cuál es tu número de teléfono? ¿Me puedes dar tu teléfono? ¿Me dices/das tu teléfono? Déjame tu teléfono.

Mi número de teléfono es …

Ahora tú, ¿cuáles de estas expresiones son formales?

- Buenos días, mi nombre es … llamo de la empresa … Desearía hablar con el Sr./ la Sra. …

- Hola. ¿Está María?

- ¿Puedo hablar con María, por favor?

- ¿De parte de quién, por favor?

- ¿Quién habla?

- Un momento, por favor

- No cuelgue, espere un momento, por favor. .

- Le paso.

- Te paso.

- Le han pasado mal.

-Está equivocado.

- Discúlpeme, me he equivocado de número.

- Lo siento, pero en este momento está reunido(-a).

- En este momento está hablando por la otra línea.

-Disculpe, pero en este momento está ocupado/a.

- Disculpa, pero se está bañando. ¿Podrías llamar más tarde?

- Gracias, volveré a llamar.

-Gracias, lo/la llamo más tarde.

- ¿Cuándo cree que podré hablar con él/ella?

- ¿Desea dejar algún mensaje?

- ¿Le importaría darle un mensaje?

- ¿Podría decirle que me llame cuando llegue?

- ¿Podría avisarle que he llamado?

PARA ESCUCHAR ALGUNAS EXPRESIONES DE CONVERSACIÓN TELÉFONICA “HAZ CLIC” AQUÍ

sábado, 30 de julio de 2011

Conociendo a Vigotsky, Piaget, Ausubel y Novak

Para conocer  un poco más el enfoque constructivista: un video explicativo que nos ayuda a entender cómo se da el aprendizaje, su construcción y la importancia que tiene el lenguaje en ese proceso.
¡Buen fin de semana!




viernes, 15 de julio de 2011

Jergas Peruanas

Hace rato me ha enviado este programa de radio una amiga muy querida peruana y profesora de ELE en Berlín. Hoy, por fin, lo comparto con vosotros en el blog. Es muy interesante y nos viene bien para conocer más sobre el tema de las variedades de la lengua española.







Espero que os guste tanto como me ha gustado a mí. Podéis descargar más audios del programa en el enlace http://palabradelperu.podomatic.com/

miércoles, 13 de julio de 2011

Previsión de la Semana

Tenemos al planeta Júpiter transitando por Tauro desde el día 4 de junio y en este signo seguirá hasta el 11 de junio de 2012. Los que nazcan con esta posición estarán caracterizados por su amor a la buena vida y las comodidades. Serán personas dignas de confianza y con buen corazón. Se pone el énfasis en el materialismo y la acumulación de dinero para gastarlo en lujos. Suelen distribuir lo que tienen con sinceridad y alegría, sin motivaciones egoístas. El amor a los placeres puede convertirse en indolencia y cuando están bajo aflicción es común la falta de moderación y los problemas hepáticos debidos a la glotonería.

Dos aspectos de diferente significado destacan en la configuración de esta semana. Por un lado, tenemos a Mercurio formando sextil con Marte, muy favorable en los temas de los nacidos Aries, Géminis y Virgo. Este aspecto positivo vigoriza la mente y es especialmente benéfico para el sistema nervioso. Existe sentido común y capacidad literaria, con valentía que puede convertirse en temeridad.

El otro aspecto es una cuadratura entre Venus y Saturno que se considera técnicamente desfavorable en los horóscopos de los signos Tauro, Libra y Capricornio. El egoísmo y la irreflexión contribuyen a la incompatibilidad y el desengaño en las relaciones sentimentales o en el matrimonio. Les encanta hacerse los mártires y es frecuente que conviertan en una montaña un grano de arena. Sacrifican muchas cosas para lograr su ambición.

lunes, 4 de julio de 2011

El Cambio Radical de Shakira

De pelo corto, liso y negro Shakira cambia radicalmente su imagen para el nuevo videoclip ¡Rabiosa!

La juventud perdida

Me enviaron este texto hace unos años por email y desde entonces lo he utilizado en clase inúmeras veces para la conversación, para crear contexto trabajando con el futuro simple, o con el pretérito indefinido, incluso. Depende del enfoque adoptado... Siempre da mucho juego. 
¡Qué disfrutéis! 


El médico ingles Ronald Gibson, comenzó una conferencia sobre conflictos
generacionales, citando cuatro frases:


1). 'Nuestra juventud gusta del lujo y es mal educada, no hace caso a las
autoridades y no tiene el menor respeto por los de mayor edad. Nuestros
hijos hoy son unos verdaderos tiranos. Ellos no se ponen de pie cuando una
persona anciana entra. Responden a sus padres y son simplemente malos'.

2). 'Ya no tengo ninguna esperanza en el futuro de nuestro país si la
juventud de hoy toma mañana el poder, porque esa juventud es insoportable,
desenfrenada, simplemente horrible.'

3). 'Nuestro mundo llegó a su punto crítico. Los hijos ya no escuchan a sus
padres. El fin del mundo no puede estar muy lejos'

4). 'Esta juventud esta malograda hasta el fondo del corazón. Los jóvenes
son malhechores y ociosos. Ellos jamás serán como la juventud de antes. La
juventud de hoy no será capaz de mantener nuestra cultura'

Después de estas cuatro citas, quedó muy satisfecho con la aprobación, que
los asistentes a la conferencia, daban a cada una de las frases dichas.

Entonces reveló el origen de las frases mencionadas:

La primera es de Sócrates (470-399 a.C .)
La segunda es de Hesíodo (720 a.C.)
La tercera es de un sacerdote del año 2.000 A.C.
La cuarta estaba escrita en un vaso de arcilla descubierto en las ruinas de
Babilonia (Actual Bagdad) y con más de 4.000 años de existencia.

Por eso Padres y Madres de familia:
RELÁJENSE PUES SIEMPRE FUE ASÍ... ¡GRACIAS A DIOS!
 

domingo, 19 de junio de 2011

Querétaro, la palabra más bonita del español

Este nombre de ciudad mexicana ha sido elegido como la palabra favorita el día en el que el idioma español está siendo homenajeado en todo el mundo

PAULA ESCALADA MEDRANO - Madrid - 18/06/2011
Ni sentimiento, ni gracias, ni flamenco, ni alegría. La palabra más bonita del español ni siquiera viene en el diccionario de la Real Academia. Querétaro, cuatro sílabas que juntas forman un vocablo desconocido para muchos que no es más que el nombre de una ciudad mexicana. Significa "isla de las salamandras azules", fue propuesta por el actor Gael García Bernal y es la que más votos ha obtenido de entre las más de treinta propuestas que personalidades de habla hispana le hicieron al Instituto Cervantes.
Imagen de la lluvia de palabras lanzadas en globo desde la sede central del Instituto Cervantes en Madrid.
Ampliar
Imagen de la lluvia de palabras lanzadas en globo desde la sede central del Instituto Cervantes en Madrid.- EFE

La noticia en otros webs

Tras un mes de votación en la que 33.000 personas han elegido por Internet su palabra favorita, la ganadora se ha conocido hoy en el Día E, la fiesta en la que el español está siendo homenajeado en todo el mundo. Los 78 centros Cervantes repartidos por el globo distribuidos en 44 países están abiertos hoy al público y celebran diversas actividades culturales. Esta es la tercera cita de un proyecto del Instituto Cervantes para difundir la cultura en español en los cinco continentes.
La celebración ha comenzado con el lanzamiento de la tradicional Lluvia de palabras (una suelta de globos con palabras escritas) desde todos los centros en el extranjero a las 11 de la mañana (hora local de cada país) y se prolonga a lo largo del día con un completo programa de actividades culturales para todos los públicos.
Uno de los primeros centros en comenzar los festejos ha sido el de Pekín y lo ha hecho por todo lo alto, con la visita del Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa, que ha dado a los estudiantes chinos de español la bienvenida a "una familia muy numerosa repartida por el mundo".
"Me alegro mucho de que haya tantos estudiantes de español en China y de que esta lengua atraiga la curiosidad, el interés de las nuevas generaciones de chinos", señaló Vargas Llosa. En este país, el interés por el español crece año tras año. El centro de Pekín cuenta ya con cerca de 20.000 alumnos y duplica cada curso su número de matrículas.
En Madrid, Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, ha inaugurado la jornada acompañada de la Premio Cervantes, Ana María Matute y la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, que en su discurso ha hecho un homenaje a escritores como Julio Cortázar, Borges o Quevedo.
"Es una fiesta que compartimos toda la comunidad hispanohablante en el mundo, algo muy hermoso para festejar y mostrar la gran cultura que atesora nuestra lengua, la riqueza de los pueblos, y el potencial que encierra las comunidades que lo hablan. El español no tiene dueño es de todos los que lo hablamos", ha dicho Caffarel. La céntrica calle Alcalá se ha llenado de música y de baile y los más pequeños están disfrutando de actividades como "pintando palabras", donde son maquillados con su palabra favorita.
Algunos de los actos que se van a celebrar a lo largo del día son un concurso de acentos en Túnez, un concierto de las cantantes Julieta Venegas y Natalia Lafourcade en Burdeos, una conversación poética con Silvio Rodríguez en Berlín o un encuentro con el escritor cubano Reinaldo Montero en Atenas.
El Día E celebra la riqueza de una lengua hablada por 500 millones de personas, aunque su uso no se limita a los 21 países de los que es lengua oficial. De hecho, según datos del Instituto Cervantes, el español es la segunda lengua más estudiada del mundo. El número de estudiantes de español como lengua segunda y extranjera sobrepasó los 20 millones en 2010.
En la Unión Europea (sin contar con España), cerca de 30 millones de personas hablan nuestro idioma con algún grado de competencia. En Brasil, la nación con mayor número de centros del Instituto Cervantes, nueve, unos 5,5 millones de jóvenes podrían mantener una conversación en español. Estados Unidos, que cuenta con casi 40 millones de hispanohablantes, se estima que en el 2050 será el primer país hispanohablante del mundo.

jueves, 16 de junio de 2011

Noticias del Día E


El sábado 18 de junio será una jornada repleta de actividades culturales con motivo de El Día E

Los 78 centros del Instituto Cervantes, distribuidos en 44 países de los cinco continentes, han programado una jornada de actividades culturales con motivo de la tercera edición de El Día  E, que a las 11 horas será inaugurada con una «Lluvia de palabras» desde la fachada de todos los centros. 

En Madrid, el público podrá disfrutar de actividades infantiles y de las actuaciones del  grupo Los Chocolatinos y El Barrio DJ. La calle de Alcalá se convertirá por unas horas en una gran pista de baile, de la mano de los mejores profesores de las escuelas de baile latino de la capital.  

El Instituto Cervantes ha invitado a toda la comunidad hispanohablante a sumarse a una celebración que quiere festejar la pujanza de un idioma que ya une a 500 millones de personas. 

El sábado 18 de junio, día de la celebración, se conocerá cuál es la palabra favorita del español, de entre las más de treinta que han propuesto personalidades de habla hispana y que internautas de todo el mundo pueden seguir votando en www.eldiae.e